À l’heure du sommet de Copenhague, les habitants de l’Agglo sont pris par la main pour leur rappeler que le tri, c’est facile ! Pour ceux qui en doutent, sont organisées des réunions publiques, le passage à domicile des ambassadeurs du tri et la distribution du guide du tri… après ça, ils n’auront plus d’excuses !